整部剧看完，第一次写观后感。
整部剧的摄影、配乐、人物刻画、对白都非常精致。
在故事前期缓和铺垫时，摄影画面多用暖色调；而在之后故事往离奇邪恶方向发展后，包括几个关键人物的死亡，还有对远镜头的处理都是冷色调，满满悲哀的基调。
人物刻画，从一开始一直塑造两兄弟的对比（这两个觉得同一个演员饰演，却两种截然不同的性格，弟弟由于生活潦倒而有的发福大肚子这点细节，也非常用心）emmit一直被塑造成一个极有Principle的“fair man"，按规矩办事，做了很多善事
本文首发于我的公众号：辉煌之欢 huihuangzhihuan3345
这是一个关于音乐、电影介绍的公众号，目前音乐都是blues歌词翻译，大多数均是国内首翻，如Robert Johnson、skip james等人的歌词全集。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
美剧《冰血暴》第三季第7集中，反派大爆死VM坐在楼梯上念的一首诗。我特别的喜欢，这首诗真美。因为觉的字幕翻译的不准确，没有节奏和押韵，所以自己重新翻译如下。
《一首歪歪扭扭的诗》
小时候，
When i was a kid,
我一做噩梦，
Whenever i had a nightmare,
我妈妈就会坐在床边，
My mother would sit at the foot of the bed
给我念一首小诗：
And say a little rhyme.
有一个歪歪扭扭的人，走在一条歪歪扭扭的路，
"there was a crooked man and he walked a crooked mile
在一堵歪歪扭扭的墙边，
"and he found a crooked sixpence
这一季在看的时候，除了情节，看出了什么呢。
两兄弟的纠葛，看到短评里最认同的一句，就是宿命。当年欠了你，现在你来讨债，错手杀了你，终究是要还的。
感觉Emmit一直活在虚无当中。好像拥有完美的生活，事业成功，家庭幸福。可一切毁于一旦，可能，也不能仅仅归结于大反派的出现。
他家庭和睦，可妻子因为一个误会就愤然离去，完全没有解释的余地；除了最后一刻，他可能从未对兄弟产生过歉意，成王败寇，早就决定了的，只是在他终于几乎要跟兄弟握手言和的时候，命运又捉弄了他一把；他最好的合作伙伴，他却不够信任，意志已被击垮。
虽说结尾很多人吐槽，但我却觉得如泡沫般的Emmit最后的家庭聚会，很是唏嘘。仿佛一切都没有变过，仿佛一切都很美好，但大家心知肚明，再也回不去从前了。然后，一切戛然而止。
反派非常非常出彩，导致我看神奇女侠的时候一直出戏。他身边那个亚洲杀手也是无法忽视的存在。女警很赞，很符合Fargo一向的警察风格。而女贼，在最终酷炫了一把后，还是死在了一个本来能避免的场景里。
第四部，我依然期待。
“冰血暴 第三季”冰血暴又回来啦，年度最佳
转载请注明网址: https://www.nanpaisanshuzp.com/movie/id-2530.html
